Копилка полезных вещей

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.

Вы здесь » Копилка полезных вещей » Архив » Paris Hilton

Paris Hilton

Страница: 1

Сообщений 1 страница 4 из 4

1

  • Автор: .::Whisky_Lady::.
  • Генеральный директор
  • .::Whisky_Lady::.
  • Откуда: Москва
  • Зарегистрирован: 2008-01-13
  • Приглашений: 2
  • Сообщений: 6670
  • Уважение: +146
  • Пол: Женский
  • Возраст: 38 [1986-07-18]
  • Провел на форуме:
    22 дня 4 часа
  • Последний визит:
    2014-01-05 17:06:31

Сюда будут выкладываться тексты и переводы песен Paris Hilton

http://s42.radikal.ru/i095/0811/05/04ba4821bd24.jpg

My Bff (перевод в процессе поиска)

All of my life I've been waiting
for someone to trust
someone who cares
someone who known

that would always be there
someone who always would tell me the truth
even when it's the hard thing to do

Someone who always knows what to say
and when they don't they don't go away
someone who always walk by my side through the hard times

Could you be the one I want? (MY BEST FRIEND)
Could you be the one I need? MY BESTFRIEND)
All of my life don't you know I been waiting? (FOR THE BESTFRIEND)
Could you be the one I want? (MY BEST FRIEND)

If I tried couldn't find
anyone like you
anything like you
all the things you do
wonder why it's been so long
waiting for a new friend to come
but they're far between and few

Could you be the one I want? (MY BEST FRIEND)
Could you be the one I need? MY BESTFRIEND)
All of my life don't you know I been waiting? (FOR THE BESTFRIEND)
Could you be the one I want? (MY BEST FRIEND)
MY BESTFRIEND...
MY BESTFRIEND...

Could you be the one I want? (MY BEST FRIEND)
Could you be the one I need? MY BESTFRIEND)
All of my life don't you know I been waiting? (FOR THE BESTFRIEND)
Could you be the one I want? (MY BEST FRIEND)

+1

2

  • Автор: Агаста
  • Активист
  • Агаста
  • Откуда: Литва
  • Зарегистрирован: 2008-01-14
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 61
  • Уважение: +6
  • Пол: Женский
  • Возраст: 33 [1991-08-28]
  • Провел на форуме:
    1 день 4 часа
  • Последний визит:
    2009-03-23 18:09:22

Jealousy

I thought you were my best friend
I felt we"d be together "til the end
You"re not the girl I once knew
Tell me where she is "cause she"s not you

You used to be that shoulder
That shoulder I could lean on through it all
But now it"s getting colder
There"s no love between these walls

Jealousy, jealousy, jealousy
It"s such an evil thing to watch someone like you
Jealousy, jealousy, jealousy
Nobody wins when you"re full of envy

La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la

I was always happy
When I was watchin" you become a star
But you were only happy
When the world was openin" up my scars

And now I"m like the devil
Well if I am then what does that make you
You sold yourself for your fame
You"d still never walk a day in my shoes

Jealousy, jealousy, jealousy
It"s such an evil thing to watch someone like you
Jealousy, jealousy, jealousy
Nobody wins when you"re full of envy

La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la

ПЕРЕВОД

Ревность

Я думала, ты моя лучшая подруга
Я чувствовала, что мы будем вместе до конца
Ты не та девчонка, которую я когда -то знала
Скажи мне, где она, потому что это не ты

Ты была для меня тем плечом
На которое я могла облокотитьсяl
Но сейчас становится холодно
Нет любви между этих стен

Ревность, Ревность, Ревность
Это такое зло, посмотри на кого-нибудь, кто похож на тебя
Ревность, Ревность, Ревность
Никто не выигрывает, когда ты полна злости

La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la

Я была всегда счастлива
Когда я видела, как ты становишься звездой
Но, а ты была счастлива
Когда мир причинял мне боль и раскрывал мои раны

И сейчас я как дьявол
Итак, если я такая, сто тебе от этого
Ты продала себя за славу
Больше мы никогда не пройдемся вместе

Ревность, Ревность, Ревность
Это такое зло, посмотри на кого-нибудь, кто похож на тебя
Ревность, Ревность, Ревность
Никто не выигрывает, когда ты полна злости

La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la

0

3

  • Автор: Агаста
  • Активист
  • Агаста
  • Откуда: Литва
  • Зарегистрирован: 2008-01-14
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 61
  • Уважение: +6
  • Пол: Женский
  • Возраст: 33 [1991-08-28]
  • Провел на форуме:
    1 день 4 часа
  • Последний визит:
    2009-03-23 18:09:22

"Stars Are Blind"

I don"t mind standing sometime
Just hanging here with you
Cause I don"t find too many guys
That treat me like you do
Those other guys all wanna take me for a ride
But when I walk they talk of suicide
Some people never get beyond their stupid pride
But you can see the real me inside
And I"m satisfied oh no oh

Chorus:
Even though the guys are crazy
Even though the stars are blind
If you show me real love baby
I"ll show you mine
I can make you nice and naughty
Be the devil and angel too
Got a heart and soul in body
Let"s see what this love can do
Baby I"m perfect for you

I could be your confidant
Just one of your girlfriends
But I know that"s not what you want
If tommorow the world ends
Why shouldn"t we be with the one we really love
Not someone who have you been dreaming of
Why am I alone oh no

Chorus:
Even though the guys are crazy
Even though the stars are blind
If you show me real love baby
I"ll show you mine
I can make you nice and naughty
Be the devil and angel too
Got a heart and soul in body
Let"s see what this love can do
Baby I"m perfect for you

Excuse me for feeling
This moment is critical
It might be revealing
We could get physical oh no no no

Chorus:
Even though the guys are crazy
Even though the stars are blind
If you show me real love baby
I"ll show you mine
I can make you nice and naughty
Be the devil and angel too
Got a heart and soul in body
Let"s see what this love can do
(Let"s see what love can do)
Baby I"m perfect for you
(Baby I"m perfect for you, you)
(Baby I"m perfect for you)

Even though the guys are crazy
Even though the stars are blind
Even though the guys are crazy
Even though the stars are blind

ПЕРЕВОД
Я не возражаю как-нибудь
Просто позависать с тобой
Так как я не нахожу слишком многих парней
которые могут вести себя так, как ты со мной обращаешься
Те, другие парни все хотят только покатать меня
Но когда я ухожу, они говорят о самоубийстве
Некоторые люди никогда не могу переступить через свою глупую гордость
Но ты можешь увидеть меня настоящую
И я удовлетворенна, о –не- о

Припев

Даже если парни сумасшедшие
Даже если звезды слепы
Если ты покажешь мне настоящую любовь, детка
Я покажу тебе свою
Я могу тебя сделать милым и шаловливым
Быть дьяволом и ангелом
Взбудоражить сердце и душу в теле
Давай посмотрим, к чему эта любовь может привести
Детка, я совершенство для тебя

С полной уверенностью могу сказать,
Что я могу быть одной из твоих подружек
Но я знаю, что это не то. Что ты хочешь
Если завтра придет конец света
Почему мы не должны быть с тем, кого по настоящему любишь
Не с тем о ком ты мечтаешь
почему я так одинока, о- не

Припев

Даже если парни сумасшедшие
Даже если звезды слепы
Если ты покажешь мне настоящую любовь, детка
Я покажу тебе свою
Я могу тебя сделать милым и шаловливым
Быть дьяволом и ангелом
Взбудоражить сердце и душу в теле
Давай посмотрим, к чему эта любовь может привести
Детка, я совершенство для тебя

извини меня за мои чувства
Данный момент очень тяжелый (критический)
Могло показаться,
Что мы могли бы быть вместе oh no no no

Припев

Даже если парни сумасшедшие
Даже если звезды слепы
Если ты покажешь мне настоящую любовь, детка
Я покажу тебе свою
Я могу тебя сделать милым и шаловливым
Быть дьяволом и ангелом
Взбудоражить сердце и душу в теле
Давай посмотрим, к чему эта любовь может привести
(Давай посмотрим, к чему эта любовь может привести )
Детка, я совершенство для тебя
(Детка, я совершенство для тебя )
(Детка, я совершенство для тебя )

Даже если парни сумасшедшие
Даже если звезды слепы
Даже если парни сумасшедшие
Даже если звезды слепы

0

4

  • Автор: Агаста
  • Активист
  • Агаста
  • Откуда: Литва
  • Зарегистрирован: 2008-01-14
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 61
  • Уважение: +6
  • Пол: Женский
  • Возраст: 33 [1991-08-28]
  • Провел на форуме:
    1 день 4 часа
  • Последний визит:
    2009-03-23 18:09:22

Do Ya Think I'm Sexy

Sugar
Sugar
mmm ... ooh

She sits alone waiting for suggestions
He's so nervous avoiding all her questions
His lips are dry, her heart is gently pounding
Don't you just know exactly what they're thinking?

If you want my body and you think I'm sexy
Come on, sugar, let me know
If you really need me just reach out and touch me
Come on, honey, tell me so

He's acting shy looking for an answer
Come on, honey, let's spend the night together
Now hold on a minute before we go much further
Give me a dime so I can phone my mother
They catch a cab to his high rise apartment
At last he can tell her exactly what his heart meant

If you want my body and you think I'm sexy
Come on, sugar, let me know
If you really need me just reach out and touch me
Come on, honey, tell me so

His heart's beating like a drum
'Cause at last he's got his girl home
Relax, baby, now we are alone

[break]

They wake at dawn 'cause all the birds are singing
Two total strangers but that ain't what they're thinking
Outside it's cold, misty and it's raining
They got each other, neither one's complaining
He say's I'm sorry but I'm out of milk and coffee
Never mind, sugar, we can watch the early movie

If you want my body and you think I'm sexy
Come on, sugar, let me know
If you really need me just reach out and touch me
Come on, honey, tell me so
Tell me so, baby

ПЕРЕВОД
Ты думаешь, что я сексуальна?

Милый
Милый
Ммм... ооо
Она сидит в одиночестве, ожидая предложений
Он так нервничает, избегая всех ее вопросов
Его губы сухие, ее сердце осторожно бьется
Не знаете, о чем именно они думают?

Если тебе нужно мое тело, и ты думаешь, что я сексуальна,
Давай, милый, скажи мне об этом
Если я действительно тебе нужна, просто протяни руку и дотронься до меня,
Давай, милый, скажи мне об этом.

Он стесняется, ищет ответ,
Давай, милый, проведем вместе эту ночь
Подожди секунду, прежде чем мы зайдем слишком далеко,
Дай мне монетку, я позвоню маме.
Они едут в такси в его многоэтажный дом,
Наконец-то он может сказать ей точно, что он чувствует.

Если тебе нужно мое тело, и ты думаешь, что я сексуальна,
Давай, милый, скажи мне об этом
Если я действительно тебе нужна, просто протяни руку и дотронься до меня,
Давай, милый, скажи мне об этом.

Его сердце колотится,
Потому что наконец-то он привез девушку домой
Расслабься, малыш, теперь мы одни

Они просыпаются на рассвете, потому что все птицы поют,
Два абсолютно незнакомых человека,
Но это не то, что они думают,
На улице холодно, туманно и идет дождь
Но они нашли друг друга, и никто не жалуется
Он говорит: "Извини, но у меня закончились молоко и кофе"
Ничего страшного, милый, мы можем посмотреть утренний фильм.

Если тебе нужно мое тело, и ты думаешь, что я сексуальна,
Давай, милый, скажи мне об этом
Если я действительно тебе нужна, просто протяни руку и дотронься до меня,
Давай, милый, скажи мне об этом.

0

Страница: 1

Вы здесь » Копилка полезных вещей » Архив » Paris Hilton

Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно