Slipknot

Поделиться12008-09-01 14:43:15

Автор: .::Whisky_Lady::.
Генеральный директор
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2008-01-13
Приглашений: 2
Сообщений: 6670
Уважение: +146
Пол: Женский
Возраст: 38 [1986-07-18]
Провел на форуме:
22 дня 4 часа
Последний визит:
2014-01-05 17:06:31

Psychosocial

I did my time

And I want out

So abusive, fate

It doesn’t cut

The soul

Is not so vibrant

The reckoning

The sickening

Back at you

Subversion

Pseudo-sacred

Pyscho virgin

Go tell your classes

Go dig you grave

Then fill

Your mouth with

All the money

You will save

Sinking in

Getting smaller again

Undone

It has begun

I’m not the only one

And the rain

Will kill us all

If we throw ourselves

Against the wall

But no one else

Can see

The preservation

Of the martyr in me

Psychosocial

Oh, there are cracks

In the road we lay

From when the devil fell

The secrets have gone mad

This is nothing new

But would we kill it all

Fate was all we had

Who needs another mess

We could start over

Just look me in the eyes

And say I’m wrong

Now there’s only emptiness

But I’m missing something

I think we’re done

I’m not the only one

текст песни(слова,lyrics) Slipknot - Psychosocial

найден на сайте wwwgl5.ru

Fake and defenseless lie

(Psychosocial)

I tried to tell you first

(Psychosocial)

Your hurtful lies

Are giving out

(Psychosocial)

Can’t stop the killing

I can’t help

If it’s hunting season

Is this what you want

I’m not the only one

0

Поделиться22008-10-28 22:13:17

Автор: .::Whisky_Lady::.
Генеральный директор
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2008-01-13
Приглашений: 2
Сообщений: 6670
Уважение: +146
Пол: Женский
Возраст: 38 [1986-07-18]
Провел на форуме:
22 дня 4 часа
Последний визит:
2014-01-05 17:06:31

Vermillion, pt.2 (оригинал Slipknot)
She seemed dressed in all of me
Stretched across my shame
All the torment and the pain
Leaked through and covered me
I'd do anything to have her to myself
Just to have her for myself

Now I don't know what to do
I don't know what to do
When she makes me sad

She is everything to me
The unrequited dream
A song that no one sings
The unattainable
She's a myth that I have to believe in
All I need to make it real is one more reason

I don't know what to do
I don't know what to do
When she makes me sad

But I won't let this build up inside of me
I won't let this build up inside of me
I won't let this build up inside of me
I won't let this build up inside of me

I catch in my throat
Choke
Torn into pieces
I won't - No
I don't want to be this

But I won't let this build up inside of me
(I won't let this build up inside of me)
I won't let this build up inside of me
(I won't let this build up inside of me)
I won't let this build up inside of me
(I won't let this build up inside of me)
I won't let this build up inside of me
(I won't let this build up inside of me)

Won't let this build up (Build up) inside of me (Inside of me)
Won't let this build up (Build up) inside of me (Inside of me)

She isn't real (I won't let this build up inside of me)
I can't make her real (I won't let this build up inside of me)

Алая (перевод )
Казалось, она переселилась в моё тело
И испытала мой стыд,
Страдания и боль,
Она насквозь пропитала и обволокла меня собой.
Я бы отдал всё, чтобы заполучить её,
Чтобы заполучить её.

Я не знаю, что делать,
Я не знаю, что делать,
Когда она печалит меня.

Она для меня всё,
Недостижимая мечта,
Забытая песня,
Недосягаемая…
Она – миф, в который я вынужден верить.
Всё, что мне нужно для осуществления мечты, это ещё одно оправдание…

Я не знаю, что делать,
Я не знаю, что делать,
Когда она печалит меня.

Но я не позволю этому чувству овладеть мной…
Я не позволю этому чувству овладеть мной…
Я не позволю этому чувству овладеть мной…
Я не позволю этому чувству овладеть мной…

Я вцепляюсь себе в горло
И душу себя,
Разрываемый на части…
Я не хочу, нет,
Я не хочу быть таким…

Но я не позволю этому чувству овладеть мной…
(Я не позволю этому чувству овладеть мной…)
Я не позволю этому чувству овладеть мной…
(Я не позволю этому чувству овладеть мной…)
Я не позволю этому чувству овладеть мной…
(Я не позволю этому чувству овладеть мной…)
Я не позволю этому чувству овладеть мной…
(Я не позволю этому чувству овладеть мной…)

Не позволю этому чувству овладеть мной…
Не позволю этому чувству овладеть мной…

Она ненастоящая (Я не позволю этому чувству овладеть мной)
Я не могу сделать её явью (Я не позволю этому чувству овладеть мной)

0

Поделиться32008-12-12 21:28:25

Автор: .::Whisky_Lady::.
Генеральный директор
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2008-01-13
Приглашений: 2
Сообщений: 6670
Уважение: +146
Пол: Женский
Возраст: 38 [1986-07-18]
Провел на форуме:
22 дня 4 часа
Последний визит:
2014-01-05 17:06:31

Dead Memories
Sitting in the dark, I can’t forget.
Even now, I realize the time I’ll never get.
Another story of the Bitter Pills of Fate.
I can’t go back again.
I can’t go back again…

But you asked me to love you and I did.
Traded my emotions for a contract to commit.
And when I got away, I only got so far.
The Other Me Is Dead.
I hear his voice inside my head…

We were never alive, and we won’t be born again.
But I’ll never survive with Dead Memories in my heart.

You told me to love you and I did.
Tied my soul into a knot and got me to submit.
So when I got away, I only kept my scars.
The Other Me Is Gone.
Now I don’t know where I belong…

We were never alive, and we won’t be born again.
But I’ll never survive with Dead Memories in my heart.

Dead Visions in your Name.
Dead Fingers in my Veins.
Dead Memories in my Heart…

Мёртвые воспоминания (перевод )
Сидя в темноте, я не могу забыть…
Даже сейчас я понимаю, что у меня больше не будет шанса…
Вот ещё одна история о горьких пилюлях Судьбы –
Я не могу вернуться назад,
Я не могу вернуться назад…

Но ты просила меня любить тебя, и я любил:
Я променял чувства на обязательства по контракту.
А уйдя, я зашёл слишком далеко…
Тот, другой я, умер,
И в голове я слышу его голос…

Мы никогда не жили и больше не родимся…
Я не выживу, неся в сердце груз мертвых воспоминаний…

Ты просила меня любить тебя, и я любил,
Ты сковала мою душу и заставила подчиниться,
Поэтому, даже уйдя, я не смог избавиться от шрамов.
Того, другого меня, больше нет…
Теперь я не знаю, куда прибиться…

Мы никогда не жили и больше не родимся…
Я не выживу, неся в сердце груз мертвых воспоминаний…

Мёртвые образы в твоём имени…
Мёртвые пальцы на моих венах…
Мёртвые воспоминания в моём сердце…

0

Поделиться42008-12-14 18:37:53

Автор: .::Whisky_Lady::.
Генеральный директор
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2008-01-13
Приглашений: 2
Сообщений: 6670
Уважение: +146
Пол: Женский
Возраст: 38 [1986-07-18]
Провел на форуме:
22 дня 4 часа
Последний визит:
2014-01-05 17:06:31

Wait and Bleed
I've felt the hate rise up in me...
Kneel down and clear the stone of leaves...
I wander out where you can't see...
Inside my shell, I wait and bleed...

Goodbye!

I wipe it off on tile, the light is brighter this time
Everything is 3D blasphemy
My eyes are red and gold, the hair is standing straight up
This is not the way I pictured me
I CAN'T CONTROL MY SHAKES!
How the hell did I get here?
Something about this, so very wrong...
I have to laugh out loud, I wish I didn't like this
Is it a dream or a memory?

GET OUTTA MY HEAD CUZ I DON'T NEED THIS!
Why I didn't I see this?
I'm a victim - Manchurian Candidate
I - HAVE - SINNED - BY - JUST
Makin' my mind up and takin' your breath away

GOODBYE!

You haven't learned a thing
I haven't changed a thing
My flesh was in my bones
The pain was always free

I've felt the hate rise up in me...
Kneel down and clear the stone of leaves...
I wander out where you can't see...
Inside my shell, I wait and bleed...

AND IT WAITS FOR YOU!

Жди и истекай кровью
Я чувствовал, что ненависть пробуждается во мне.
Преклони колени, очисть камень от листвы.
Меня здесь не найти тебе –
Жду, кровоточу внутри своей скорлупы…

Прощай!

Стираю кровь с кафеля, свет ярче на сей раз.
Это – тройное разрушенье.
Волосы стоят дыбом, красно – желтый цвет глаз –
Это не мое изображенье.
Не контролирую дрожь.
Как я попал сюда ?
Это не правильно, это ложь.
Я должен громко смеяться, как делал это всегда.
Это воспоминание или сон ?

Я чувствовал, что ненависть пробуждается во мне.
Преклони колени, очисть камень от листвы.
Меня здесь не найти тебе –
Жду, кровоточу внутри своей скорлупы.

Оставь мою голову – мне это не надо.
Я видел это раньше, но все сегодняшнее не то
Я – Маньчжурский кандидат – просто жертва,
Но я согрешил, согрешил только что,
Разум воссоздавая, твой вздох убираю…
Прощай !
Ты просто не догнал,
Что плоть служила мне.
Ничто я не менял,
А боль пришла извне.

Я чувствовал, что ненависть пробуждается во мне.
Преклони колени, очисть камень от листвы.
Меня здесь не найти тебе –
Жду, кровоточу внутри своей скорлупы.

И ЭТО ЖДЕТ ТЕБЯ!!!

+1